Bevakandet av codexares intressen på universitetet har en central roll i Codex verksamhet. Tillsammans med den finskspråkiga ämnesföreningen för juridikstuderande vid juridiska fakulteten vid Helsingfors universitet Pykälä ry har Codex många studeranderepresentanter i fakultetens arbetsgrupper och kommittér, inklusive fakultetsrådet.
Utöver detta har Codex även en representant i Svenska verksamhetsnämnden som bevakar svenska språkets ställning på universitetet.
Studienämnden fungerar som språkrör för medlemmarna gentemot representanterna i olika instanser samt arbetar för att koordinera hela intressebevakningsverksamheten.
Codex representanter kalenderåret 2021
Fakultetsrådet: Ville Wallgren, suppleant Joar Cederberg
Ledningsgruppen för rättsnotarieutbildningsprogrammet: Joar Cederberg
Helsingfors universitets studentkårs delegation: Joonas Tolonen
Kommittén för studieärenden: Ville Wallgren, suppleant Joar Cederberg
Undervisningsskicklighetskomittén: Milla Löthman, suppleant